codemaroc

الأصناف المعنية:ABCDEC

مستعملو الطريق الأكثر هشاشة: الراجلون والدراجات والعربات البطيئة

إعداد: هيئة تحرير كود ماروك أكاديميآخر تحديث: 10 دقائق للقراءة

لأسبقية الراجلين في المغرب وجهان: ما يلزم السائق عند الممرات وقربها، وما يطلبه المرسوم 2.10.420 من الراجلين أنفسهم. وتنطبق على السائق قاعدة واحدة قرب كل هشّ من مستعملي الطريق، من راجل ودراج وراكب دابة وعربة تجرها الدواب: لا يقترب جانبيا أقل من متر واحد في جميع الحالات. نبدأ بما عليك، ثم بما تنتظره منهم.

ما يجب معرفته

  • للراجلين الذين دخلوا ممر الراجلين أسبقية المرور، ويخفض السائق سرعته عند الاقتراب من الممر ولا يتجاوز.
  • المسافة الجانبية من راجل أو دراجة أو دراجة بمحرك أو دراجة نارية أو مركبة مجرورة بدابة أو راكب دابة أو حيوان: متر واحد على الأقل في جميع الحالات.
  • تخفيف السرعة أو التوقف عند الاقتضاء قرب بهائم الجر والحمل والركوب، و30 كلم/س عند مقابلة جماعة راجلين في حالة سير أو تجاوزها.
  • أشرطة الدراجات ومسالكها لأصحابها: يستعملها الدراجون، ويمنع على جميع السائقين، «من غير سائقي الدراجات النارية»، السير أو الوقوف أو التوقف عليها.
  • الراجلون والدراجات والمركبات ذات الجر غير الميكانيكي ممنوعون من الطريق السيار.

أسبقية الراجلين عند الممر: خفض السرعة ومنع التجاوز

تضع المادتان 126 و127 من المرسوم القاعدة في ثلاثة أحكام. للراجلين الذين دخلوا ممر الراجلين (passage pour piétons) أسبقية المرور. ويجب على السائق أن يخفض السرعة عند الاقتراب من هذه الممرات. ويمنع عليه التجاوز عند الاقتراب منها.

وتعلن العلامة 112 «ممر الراجلين» من علامات الخطر، وهذه العلامات تفرض يقظة خاصة وتخفيض السرعة بحسب طبيعة الخطر المعلن عنه. وتجد الخط الأبيض المرسوم على الأرض في صفحة التشوير الأفقي: الخطوط والأسهم وممرات الراجلين.

ممر الراجلين (112)ممر الراجلين (112)

الحالة التي يخطئ فيها السائقون هي السيارة المتوقفة قبل الممر. تقترب من مدخل مدينة، وأمامك سيارة أجرة متوقفة على اليمين قبل الممر مباشرة، فتبدو الطريق إلى جانبها خالية. تقول المادة 128 إن على السائق عند الاقتراب من سيارة متوقفة أن يخفض السرعة، وألا يتجاوز إلا بعد التأكد من عدم وجود راجلين يعبرون الطريق. فالسيارة المتوقفة قد تحجب عنك راجلا لم تره.

أسبقية الراجلين: سيارة متوقفة قبل ممر الراجلين وراجلان يعبرانه، مرئيان من الخلف
رسم توضيحي: سيارة متوقفة قبل الممر وراجلان يعبرانه. القاعدة في المادتين 126 و127: للراجلين الذين دخلوا الممر أسبقية المرور، ويخفض السائق سرعته عند الاقتراب منه ولا يتجاوز.

وخارج التجمعات العمرانية، تطلب منك المادة 12 تخفيف السرعة أو التوقف عند الاقتضاء حين تقابل أو تتجاوز مركبات النقل العمومي للأشخاص المتوقفة لنزول الركاب أو صعودهم. وإذا قابلت أو تجاوزت جماعة من الراجلين في حالة سير فالسرعة محددة في 30 كلم/س.

النص يربط الأسبقية بدخول الراجل الممر؛ أما من يقف عند حافة الطوار فلا نقرأ فيه حكما صريحا. فهذه النقطة نصيحة لا نص: اعتبر كل من يقترب من الممر مشروع عابر، وخفف السرعة قبل أن يضع قدمه عليه.

ما يطلبه المرسوم من الراجلين: ما تتوقعه كسائق

وفي المواد 116 إلى 125 من المرسوم قواعد تخص الراجلين، وفيها ما يفسر سلوكهم على الطريق. والجدول يرتب أهم ما فيه:

الحالةما يطلبه النص من الراجل (piéton)
وجود طوار أو كتد بجانب القارعةيستعمله ويتجنب السير على القارعة
لا طوار ولا كتد، أو استحال استعمالهلا يعبر القارعة إلا بعد التأكد من إمكان ذلك دون خطر
ممر مخصص للراجلين على أقل من 50 مترايستعمل الممر عند العبور، ويراعي حالة الرؤية ومسافة المركبات وسرعتها
تقاص لا ممر بجوارهيسلك الجزء من وسط القارعة المحاذي لطول الطوار
القارعة وحدها متاحةيسير أقرب ما يمكن من إحدى حافاتها، وقريبا من الحافة اليسرى في اتجاه سيره ما لم يمس ذلك بسلامته أو وجدت ظروف خاصة
خارج التجمعات العمرانية حيث لا ممراتلا يدخل القارعة إلا بعد التأكد من الأمان، ويعبرها عموديا على محورها
ساحة أو تقاصلا يسير على قارعته ما لم يوجد ممر للعبور المباشر، بل يلتف حوله
قارعة مقسومة بملجأ أو سطحاء وسطىلا يشرع في عبور الجزء الموالي إلا وفق القواعد نفسها
شرطي مرور أو إشارة ضوئية أو صوتيةلا يعبر إلا بعد الإشارة التي تسمح بذلك
سكة حديدية أو ترامواي بضوء أحمر وامضيمنع عليه العبور ما دام الضوء مشتعلا

تفيدك هذه القواعد في قراءة الطريق. على طريق وطنية خارج المدينة وقت الغروب، لا ممر ولا طوار، فإذا رأيت راجلا على الحافة فالنص يتوقع أن يسير قريبا من حافته اليسرى في اتجاه سيره، ويعني ذلك بحسب قراءتنا أنه يواجه المركبات القادمة في ذلك الجانب. ولا يلغي هذا واجبك: متر واحد جانبيا على الأقل، وانحياز كاف إلى اليسار.

وللمجموعات المنظمة السائرة في صفوف حكم خاص في المادة 125: ألا يتجاوز طول الصف 20 مترا، وأن تلزم الجانب الأيمن، وأن تكون مشورة بحلول الظلام.

التجاوز قرب الراجلين والدراجين: متر واحد في جميع الحالات

المادة 27 تحدد ما على المتجاوز قرب الهشّين. عليه أن ينحاز بشكل كاف إلى اليسار حتى لا يصدم من يتجاوزه. ويمنع عليه في جميع الحالات أن يقترب جانبيا أقل من متر من راجل أو دراجة أو دراجة بمحرك أو دراجة نارية أو مركبة مجرورة بدابة أو راكب دابة أو حيوان. ولا يحتل النصف الأيسر من القارعة إلا إذا لم يضايق السير في الاتجاه المعاكس.

والشرط الثاني هو الرؤية. يمنع التجاوز على قارعة ذات اتجاهين حين تكون الرؤية إلى الأمام غير كافية، كما عند منعرج أو على قمة منحدر. ولهذا المنع استثناءان تجد تفصيلهما في صفحة التجاوز والتقابل في المغرب.

سيارة تتجاوز دراجا على طريق قروية وتترك بينهما فجوة جانبية واسعة والرؤية أمامها مفتوحة
رسم توضيحي: سيارة تتجاوز دراجا على طريق ذات اتجاهين وخط وسط متقطع، وبينهما فجوة واسعة. الصورة لا تقيس المسافة؛ القاعدة في المادة 27: متر واحد على الأقل في جميع الحالات.

مسالك الدراجات والانعطاف وفتح الأبواب

يجب على سائقي الدراجات والدراجات بمحرك والدراجات النارية والدراجات ثلاثية العجلات ورباعيتها استعمال الأشرطة أو المسالك الخاصة بهم عندما تكون موجودة. وتمنع المادة 112 السائقين الآخرين من ذلك: يمنع على جميع السائقين، «من غير سائقي الدراجات النارية»، السير أو الوقوف أو التوقف على الممرات الخاصة بمستعملي الدراجات. ننقل هذه العبارة كما وردت في النص، دون تأويل.

وهذا يتصل بالوقوف والتوقف: تعد المادة 46 الوقوف أو التوقف على أشرطة ومسالك الدراجات وجوانبها مضايقا للسير. فتوقف «لحظة» لإنزال راكب فوق شريط الدراجات لا يستند إلى استثناء في النص. وتجد قائمة الأماكن المضايقة كاملة في الوقوف والتوقف في المغرب.

عند الملتقيات تسري قواعد الأسبقية على جميع السائقين حتى إذا كانت في القارعة مسالك مخصصة لبعض أصناف المركبات، ويعد مسلك الدراجات مسلكا من القارعة التي يحاذيها. وعند الانعطاف لتغيير الاتجاه يجب أن تسمح بمرور المركبات القادمة من الاتجاه المعاكس على القارعة التي تغادرها، وبمرور الدراجات والدراجات بمحرك التي تسير في مسالك أو أشرطة الدراجات المتقاطعة مع القارعة التي تدخلها.

ويبقى الباب. يمنع على السائق والراكب النزول من المركبة أو فتح أحد أبوابها دون التأكد مسبقا من أن ذلك ممكن دون خطر.

الصحيح

تتأكد قبل فتح الباب من خلو جانبك، ولا سيما من دراج أو راجل يقترب.

الخطأ

تفتح الباب دفعة واحدة لأنك وصلت وكنت مستعجلا.

سائقو الدراجات: ما يطلبه النص منهم

تعرف علامة الخطر 114 «خروج الدراجين»، وهي من العلامات التي تفرض يقظة خاصة وتخفيضا للسرعة. ولكي تتوقع حركة الدراج، اعرف ما تطلبه منه المادة 111:

خروج الدراجين (114)خروج الدراجين (114)
  • لا يسير سائقو الدراجات والدراجات بمحرك والدراجات النارية متجاورين في قارعة ذات اتجاهين.
  • يمنع أن يقطرهم أحد بمركبة.
  • يمنع على راكب الدراجة السير دون مسك المقود بيد واحدة على الأقل، ونقل أو جر أو دفع أشياء تضايق السياقة أو تشكل خطرا.
  • على سائقي ما فيه محرك مسك المقود باليدين معا، إلا عند الإشارة باليد.

وتخص الخوذة، بنص المادة 110، أصنافا محددة:

الصنفالخوذة المربوطة والمصادق عليها
الدراجة بمحركلازمة لسائقها وراكبها
الدراجة النارية، بمركبة جانبية أو بدونهالازمة لسائقها وراكبها
الدراجة ثلاثية أو رباعية العجلات بمحرك غير المتوفرة على هيكللازمة لسائقها وراكبها
الدراجة العادية بلا محركلا يذكرها النص

وللركاب والحمولة قواعد في المادة 113: لا ينقل راكب زيادة على السائق إلا على مقعد مثبت غير مقعد السائق، والسرج المزدوج بمثابة مقعدين. ويمنع نقل أشياء غير مثبتة بإحكام أو بارزة عن عرض المركبة. ويسمح بما يبرز طوليا في الخلف حتى 60 سنتمترا دون حجب الأضواء الخلفية. أما الطوار فيمكن السماح فيه بالسير للدراجات ولكل مركبة تساق باليد وغير ممتطاة، وهي عبارة «يمكن السماح» ولا تعني أن الطوار مباح لكل دراج.

العربات المجرورة بالدواب والحيوانات على الطريق

تحذر العلامة 127 «مرور العربات المجرورة بالحيوانات»، والعلامة 126 «مرور الآلات الفلاحية»، من مركبات بطيئة. وتعلن العلامة 115 «مرور الحيوانات الأليفة» قطعانا، والعلامة 116 «مرور الحيوانات المتوحشة» حيوانات برية، والعلامة 117 «ممر الفرسان» خيلا. وكلها علامات خطر تفرض يقظة خاصة وتخفيضا للسرعة.

مرور العربات المجرورة بالحيوانات (127)مرور العربات المجرورة بالحيوانات (127) مرور الآلات الفلاحية (126)مرور الآلات الفلاحية (126) مرور الحيوانات المتوحشة (116)مرور الحيوانات المتوحشة (116) ممر الفرسان (117)ممر الفرسان (117)

وتحدد المادة 12 ما عليك: يجب على السائق أن يخفف سرعته أو يتوقف عند الاقتضاء عندما يقابل أو يتجاوز بهائم الجر أو الحمل أو الركوب. والمسافة الجانبية فيها كالمسافة من الراجل: لا تقترب أقل من متر واحد من مركبة مجرورة بدابة أو من راكب دابة أو من حيوان.

تخيل عربة مجرورة بالدواب (véhicule à traction animale) على الحافة اليمنى لطريق قروية عند الغروب. لا تسرع لتجاوزها قبل منعرج، فمنع التجاوز عند الرؤية غير الكافية قائم. وخفف السرعة أو قف عند الاقتضاء ثم مر حين تصبح الرؤية كافية وتتمكن من ترك متر واحد جانبيا.

عربة تجرها دابة على حافة طريق قروية وسيارة خلفها تخفف سرعتها
رسم توضيحي: عربة تجرها دابة على الحافة اليمنى وسيارة تتبعها ببطء. القاعدة في المادتين 12 و27: يخفف السائق سرعته أو يتوقف عند الاقتضاء، ولا يقترب جانبيا بأقل من متر.

وللعربات نفسها قواعد في المادتين 114 و115، نذكرها في جملة واحدة: لكل مركبة تجرها الدواب سائق واحد على الأقل، ويلزم مساعد سائق إذا زاد عدد حيوانات الجر عن اثنين، وتحدد المادة 114 عدد الحيوانات التي تقرن تحت قيادة شخص واحد، ويبلغ خمسة لمركبة بضائع ثنائية العجلات وثمانية لرباعيتها.

ولا تدخل هذه العربات ولا الحيوانات ولا الدراجات ولا الجرارات الطريق السيار، وتجد القائمة كاملة في صفحة السياقة في الطريق السيار.

باحات الوقوف وأماكن الأطفال

في باحات الوقوف المهيأة يجب على السائقين أن يسيروا بسرعة منخفضة جدا، مع اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة حتى لا يتعرض الراجلون للخطر، بحسب المادة 129. فموقف السيارات ليس طريقا مفتوحة، وقد يخرج الراجل من بين السيارات.

وتعلن العلامة 113 «مكان يرتاده الأطفال»، وهي علامة خطر تفرض يقظة خاصة وتخفيضا للسرعة.

مكان يرتاده الأطفال (113)مكان يرتاده الأطفال (113)

لم نجد في النصوص التي قرأناها قاعدة خاصة بالمدارس، ولن نخترع واحدة. النصيحة، وهي ليست نصا: عند هذه العلامة اجعل قدمك قريبة من الفرامل، فالأطفال قد يخرجون من خلف سيارة متوقفة.

أخطاء شائعة ومواقف الامتحان

الموقفما يظنه بعض السائقينما يقوله النص
سيارة متوقفة قبل الممرأن الطريق إلى جانبها خالية فيتجاوزهالا تتجاوز إلا بعد التأكد من عدم وجود راجلين يعبرون الطريق
ممر الراجلينأن الأسبقية للسيارة ما لم يتوقف الراجلللراجلين الذين دخلوا الممر أسبقية المرور، ويخفض السائق السرعة ولا يتجاوز
دراج على حافة الطريقأن مسافة أقل تكفي إن كانت الرؤية جيدةمتر واحد على الأقل في جميع الحالات
مسلك الدراجات خالأنه موقف مؤقتالوقوف والتوقف عليه مضايق للسير، والسير فيه ممنوع على السائقين، من غير سائقي الدراجات النارية
الخوذةأن النص يلزم بها كل دراجالمادة 110 تلزم أصنافا ذات محرك، ولا تذكر الدراجة العادية
راجل على حافة طريق بلا طوارأنه يسير دائما في اتجاه سيرك وظهره إليكيسير قريبا من الحافة اليسرى في اتجاه سيره ما لم يمس ذلك بسلامته
عربة مجرورة بدابةأن تجاوزها كتجاوز أي سيارةتخفيف السرعة أو التوقف عند الاقتضاء، ومتر واحد جانبيا
فتح باب السيارةأن فتحه عند الوصول لا يحتاج نظرةيمنع فتح الباب دون التأكد مسبقا من أن ذلك ممكن دون خطر

كيف أعددنا هذه الصفحة

قرأنا بتاريخ 2026-10-22 المواد 12 و13 و27 و29 و35 و40 و46 و49 والمواد 110 إلى 129 والمادة 149 من المرسوم 2.10.420، والمادة 3 من القرار المشترك 2805.14. ولا تتناول الصفحة الغرامات ولا النقط ولا توقيف الرخصة. ولا تحدد من يعد في حكم الراجلين لأن النص الذي قرأناه لا يذكر قائمة بذلك. وما ورد في الفقرات المعنونة نصيحة سلامة أو نصيحة، فهو نصيحة وليس نصا.

تدرّب على قواعد الراجلين والدراجات

تعرض الدروس التالية العلامات والأسبقية والمسافة الجانبية شريحة بشريحة، ثم تختبر نفسك بسلسلة أسئلة. وتجد باقي الدروس في صفحة الدروس التفاعلية.

الدرس التفاعليعلامات الخطر (2): المستعملون والأخطار الخاصةالراجلون، الأطفال، الدراجون، الحيوانات، الأضواء، الريح، المرور في الاتجاهين، المعابر السككية والترامواي (112 إلى 127). الدرس التفاعليقواعد الأسبقية في الملتقياتمن يمر أولا في كل نوع من الملتقيات، ومن له الأسبقية دائما. الدرس التفاعليمراحل التجاوز الآمنمن أين تتجاوز، ما الذي تتحقق منه، والمسافة الجانبية والعودة إلى اليمين.

تمرّن على سلاسل صنف B

سلاسل تدريبية على شكل الامتحان، مع التصحيح والشرح بعد كل جواب.

اختر سلسلة

أسئلة شائعة

من له الأسبقية عند ممر الراجلين؟

تعطي المادتان 126 و127 من المرسوم الأسبقية للراجلين الذين دخلوا الممر. وعلى السائق أن يخفض السرعة عند الاقتراب من الممر، ويمنع عليه التجاوز عند الاقتراب منه. ولا يرد في الفقرة التي اعتمدناها حكم صريح عن راجل لم يدخل الممر بعد، فيبقى الحذر هنا نصيحة لا نصا.

ما المسافة الجانبية الدنيا عند تجاوز دراج أو راجل؟

تمنع المادة 27 من المرسوم أن تقترب جانبيا أقل من متر واحد، في جميع الحالات، من راجل أو دراجة أو دراجة بمحرك أو دراجة نارية أو مركبة مجرورة بدابة أو راكب دابة أو حيوان. ولا تفرق المادة بين المدينة وخارجها. وإن لم تستطع ترك هذه المسافة دون مضايقة القادم من الاتجاه المعاكس فلا تتجاوز.

هل الخوذة إلزامية للدراجة العادية؟

تلزم المادة 110 بالخوذة المربوطة والمصادق عليها سائقي الدراجات بمحرك والدراجات النارية وراكبيها، والدراجات ثلاثية ورباعية العجلات بمحرك غير المتوفرة على هيكل. ولا يذكر النص الدراجة العادية بلا محرك، فالخوذة فيها نصيحة سلامة وليست حكما من المرسوم.

هل يجوز لي التوقف لحظة في مسلك الدراجات؟

لا. تمنع المادة 112 على جميع السائقين، من غير سائقي الدراجات النارية، السير أو الوقوف أو التوقف على الممرات الخاصة بمستعملي الدراجات. وتعد المادة 46 الوقوف أو التوقف على أشرطة ومسالك الدراجات وجوانبها مضايقا للسير.

هل تدخل العربات المجرورة بالدواب والدراجات إلى الطريق السيار؟

لا. تمنع المادة 149 من المرسوم السير على الطريق السيار على الراجلين وراكبي الدواب والحيوانات والدراجات والدراجات بمحرك والدراجات ثلاثية ورباعية العجلات والمركبات ذات الجر غير الميكانيكي، مع استثناءات تذكرها المادة 150. وتفصيل ذلك في صفحة الطريق السيار.

كيف يسير الراجل حين لا يوجد طوار؟

تقول المادة 117 إنه إذا لم يمكن الراجلين إلا استعمال القارعة ساروا أقرب ما يمكن من إحدى حافاتها، وقريبا من الحافة اليسرى في اتجاه سيرهم ما لم يمس ذلك بسلامتهم أو وجدت ظروف خاصة. والقاعدة تسري داخل المدينة وخارجها ما دامت القارعة هي المتاحة وحدها.

المصادر

  1. المرسوم رقم 2.10.420 بتطبيق أحكام القانون رقم 52.05 المتعلق بمدونة السير على الطرق (المواد 12 و13 و27 و29 و35 و40 و46 و49 والمواد 110 إلى 129 والمادة 149)بوابة عدالة، وزارة العدل · اطُّلع عليه في
  2. القرار المشترك رقم 2805.14 المتعلق بالتشوير الطرقي (المادة 3)الأمانة العامة للحكومة، الجريدة الرسمية عدد 6332 · اطُّلع عليه في

منصة مستقلة

codemaroc لا تتبع للوكالة الوطنية للسلامة الطرقية (NARSA)، ولا للوزارة المكلفة بالنقل، ولا لأي مدرسة لتعليم السياقة.

هذه الصفحة شرح تعليمي لمدونة السير (القانون 52-05 ونصوصه التطبيقية) ولا تُغني عن نصوصها. وعند أي اختلاف، فالنص المنشور في الجريدة الرسمية هو المرجع.

النصوص والخدمات لدى: NARSA: مدونة السير، خدمات NARSA، وزارة النقل واللوجستيك، بوابة عدالة

وجدت خطأً؟ أخبرنا عبر صفحة الاتصال